"Новое поступление миниатюрных изданий"

Коллекция книг-малюток в фонде редких книг Гуманитарного центра формируется с начала 2000-х годов. В России книга-малютка – это книга, ширина и высота которой не превышает 100 мм.При издании книжных миниатюр особое внимание уделяют оформлению, привлекают известных иллюстраторов. Начало коллекции миниатюрных изданий в фонд редких книг положил дар известного иркутского журналиста Владимира Ходия. На сегодняшний день книжное собрание составляет 203 экземпляра. Представляем вашему вниманию книги-малютки, поступившие в фонд библиотеки в 2019 году от наших читателей.

Тысяча и одна ночь : Собрание сказок, рассказов и повестей в 50 книгах / Международная академия книги и книжного искусства ; пер. с араб. М. А. Салье ; авт. предисл., авт. примеч. И. М. Фильштинский ; худож. Л. А. Ямская. - Москва : Эврика, 1992-1994. ; 10х6,5 см.

Раритетное миниатюрное издание в суперобложках.Всего было издано 24 тома из 50.В нашей коллекции присутствуют тома с 1 по 16. «Книга тысячи и одной ночи» – памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамленное историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахерезада. В издании использован первый и единственный на сегодняшний деньполный перевод на русский язык с оригинала, сделанный Михаилом Александровичем Салье, советским востоковедом и высокоэрудированным филологом в 20-30х гг. XXв.Это был, по словам его учителя, академика И. Ю. Крачковского, труд жизни Салье, «составивший крупную заслугу его не только перед арабистикой, но и русской культурой вообще».

Книжная серия была оригинально оформлена современным живописцем, графиком, иллюстратором Любовью Александровной Ямской.Искусствоведы в своих статьях о Ямской писали: «Она явила нам не замутненную похотью философскую эротику, как истину, которую мы забыли в любви». Каждая суперобложка являет собой законченную иллюстрацию, содержащую несколько сюжетов, и объединяет два тома. Книги проиллюстрированы фрагментами суперобложки.

Всходы вечности : ассиро-вавилонская поэзия / пер., сост. Т. И. Шилейко ; сост., авт. предисл., авт. примеч. В. В. Иванов ; рец. С. С. Аверинцев. - Москва : Книга, 1987. - 160 с. : ил.; 10х10 см.

До сих пор известно лишь одно место на земле, где уже более 4-х тыс. лет назадначали записывать поэтические тексты – Древняя Месопотамия.До 20-х гг. XX века русский читатель мог знать об этой яркой начальной странице истории мировой поэзии только по отдельным переложениям с европейских языков, сделанным неспециалистами. Замечательный русский ученый Владимир Казимирович Шилейко был первым, кто перевел всю ему известную совокупность древнемесопотамских поэтических текстов с оригинала на русский язык. В сборник «Всходы вечности» вошли наиболее характерные образцы не публиковавшихся ранее поэтических переводов Шилейко с шумерского и аккадского языков. Книга оформлена фотографиями керамических рельефов, созданных художником Дмитрием Федоровичем Тереховым, и являющихся отсылкой к глиняным табличкам Междуречья.

Калевала : избранные руны / оформл. Н. И. Брюханов ; худож. Т. Юфа. - Петрозаводск : Карелия, 1971. - 244 с. : цв. ил. ; 10х7,5 см.

«Калевала» – карело-финский поэтический эпос. Состоит из 50 рун (песен).В основу «Калевалы» легли карельские народные эпические песни. Обработкой исходного фольклорного материала занимался финский языковед и врач Элиас Леннрот, который сюжетно связал отдельные народные эпические песни, произвел определенный отбор вариантов этих песен, сгладил некоторые неровности. Обработка была произведена Леннротом дважды: в 1835 году вышло первое издание «Калевалы», в 1849 году – второе.Полный перевод поэмы на русский язык был выполнен поэтом и переводчиком Леонидом Петровичем Бельским и опубликован в журнале «Пантеон литературы» в 1888 году, он и приведен в данном издании.

Иллюстрации к книге создала Тамара Григорьевна Юфа – график, живописец, художник книги, сценограф. Она родилась и выросла в Липецкой области. В 1960 году, окончив Ленинградское художественно-педагогическое училище им. В. А. Серова, приехала в поселок Ладва Прионежского района преподавать рисование и черчение в школе. Полюбив Карелию, Тамара Григорьевна осталась там навсегда. Художника привлекает, в первую очередь, все то, что таит в себе красоту и поэзию. Руны карело-финского эпоса «Калевала» — образы, напевность, красота языка, ритм и музыкальность стиха увлекли Т. Юфа. Иллюстрации к «Калевале» стали важной вехой в её творчестве.

 

Пушкин, Александр Сергеевич. Евгений Онегин : роман в стихах / А. С. Пушкин. - 3-е изд. Факс. изд. - Санкт-Петербург : Типография экспедиции заготовления бумаг, 1837. - 314 с. ; 10х7 см.

Факсимильное издание (от лат. facsimile– делай подобное) – произведение печати, которое графически точно воспроизводит ранее выпущенное оригинальное издание или рукопись, включая все особенности бумаги и переплёта.

Одно из самых значительных произведений русской словесности изначально выходило отдельными выпусками, содержащими каждый одну главу; отрывки из романа печатались также в журналах и альманахах. Выход каждой главы становился большим событием в русской литературе того времени. Первая глава произведения была опубликована в 1825 году. В 1833 году вышло первое полное издание всего романа в одном томе. В январе 1837 года в свет вышел Евгений Онегин в миниатюрном формате – последнее прижизненное издание А. С. Пушкина. Данное издание просматривалось самим Пушкиным и содержит последнюю авторскую редакцию романа. Факсимиле этого издания было выпущено в свет в 1993 году издательством «Художественная литература».

Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц : философская сказка : рисунки автора / А. де Сент-Экзюпери ; пер. с фр. Н. Галь. - Москва : Эксмо детство, 2018. - 160 с. : ил. ; 10х8 см.

Замечательная аллегорическая повесть-сказка Антуана де Сент-Экзюпери опубликована в переводе Норы Галь, выполненном еще в 1958 г., и оформлена рисунками автора. Сент-Экзюпери любил рисовать с детства. Рисовал всем, что попадалось под руку: пером и чернилами, пастелью, цветными карандашами, акварелью. Рисовал на отдельных листах, на обороте счетов, бланков гостиниц, в школьных тетрадках и ежедневниках, на полях научных книг, на столешницах. И, конечно же, на полях всех своих рукописей. Интересно, что на критику своих творений Сент-Экзюпери реагировал по-детски резко. Так, однажды его друг, художник Бернар Ламотт, рассматривая рисунок с баобабами, заметил, что одно из деревьев неплохо было бы сдвинуть в сторону. Сент-Экзюпери с досадой ответил, что «работал всю ночь, этот рисунок – чудо, а к чуду нечего прикасаться!».

 
"Праздник вокруг нас" 26.12.2020 - 08:30
"Символ года на экране" 25.12.2020 - 11:50
«Новинки зарубежного фэнтези» 19.12.2020 - 10:00
"Поэзия - ответственность таланта" 17.12.2020 - 09:10
"Гори, огонь вдохновения" 16.12.2020 - 09:15
"Новый год в ребусах" 09.12.2020 - 09:09
«Харбинские издания книжной коллекции Л.С. Полевого» 08.12.2020 - 10:35
«Нам нужна одна Победа, одна на всех, мы за ценой не постоим» 07.12.2020 - 09:50
"История новогодней елки" 04.12.2020 - 09:00
"Том Сойер и другие" 03.12.2020 - 09:06
«Константин Симонов: журналист, писатель, фронтовик» 23.11.2020 - 09:52
«Новинки интеллектуальной прозы» 20.11.2020 - 10:47
"Вклад А.Н. Радищева в историю Сибири" 17.11.2020 - 11:09
"Возвращение на остров сокровищ" 13.11.2020 - 14:00
"Книги издательства М.О. Вольфа в фонде Гуманитарного центра" 10.11.2020 - 12:33
"Странник времени" 09.11.2020 - 09:13
День народного единства 04.11.2020 - 08:55
К 125-летию Эдуарда Багрицкого 02.11.2020 - 10:58
«Прячась в темноте, никогда не знаешь, кто именно придет за тобой» 31.10.2020 - 11:59
"Сквозь скалы, чащи вдоль Байкала дорога наша пролегала..." 29.10.2020 - 10:15
"Честь дороже присяги" 26.10.2020 - 10:01
"Волшебник из солнечного Рима" 23.10.2020 - 09:35
"Ареал сказочного бабра" 22.10.2020 - 09:39
«Судьба личных библиотек» 21.10.2020 - 10:25
"Книги от Энн Тайлер" 20.10.2020 - 10:33
К 150-летию Ивана Алексеевича Бунина 19.10.2020 - 07:31
"Сердечно-сосудистые заболевания – эпидемия XXI века" 16.10.2020 - 09:00
"Люди и судьбы" 13.10.2020 - 09:55
Образ отца в отечественном кинематографе 08.10.2020 - 13:01
"Мудрый Байкал" 28.09.2020 - 11:31
«Всё это - наша земля!» 26.09.2020 - 10:08
"Судьба большого человека" 25.09.2020 - 05:00
"Яркие романы осени" 21.09.2020 - 07:08
"Божественная Гарбо" 18.09.2020 - 09:24
"Королева детектива" 15.09.2020 - 08:09
Маститый страж страны державной 14.09.2020 - 13:27
"Она написала убийство" 14.09.2020 - 13:09
«Листая книг его страницы» 13.09.2020 - 09:00
День Бородинского сражения 08.09.2020 - 06:39
«Богатырь русской литературы» 07.09.2020 - 07:02
"Книги, изданные в годы второй мировой войны" 01.09.2020 - 11:10
Плакаты Великой Отечественной войны 31.08.2020 - 05:32
«Его жизнь – служение Байкалу» 31.08.2020 - 05:14
«Но ведь не может быть так, чтобы среди тысячи дорог не нашлось верной!» 28.08.2020 - 16:11
"В славном царстве - петушином государстве" 26.08.2020 - 11:50
"Думай! Действуй! Выбирай!" 24.08.2020 - 03:59
"Когда дуга врагу хребет согнула" 23.08.2020 - 09:22
«Когда жизнь хороша, спорить о ней незачем» 21.08.2020 - 12:57
"Три цвета России" 21.08.2020 - 09:00
"Основано на реальных событиях" 19.08.2020 - 06:01
65 лет сказке В Сутеева "Кто сказал МЯУ" 14.08.2020 - 08:59
«В гармонии с природой» 13.08.2020 - 07:30
«Избранник собственной судьбы» 05.08.2020 - 12:20
"Издано при жизни" 30.07.2020 - 09:20
Памяти Михаила Лермонтова 27.07.2020 - 06:47
«Мир Андрэ Моруа» 27.07.2020 - 04:24
«Искать и творить сущее – вот главное, для чего приходит русский в этот мир» 23.07.2020 - 06:45
"Книги от Фэнни Флэгг" 20.07.2020 - 11:40
"Самый вкусный праздник" 20.07.2020 - 10:44
«Советы Неболейки». Пропаганда здорового образа жизни 17.07.2020 - 04:43
"В его книгах память о войне" 17.07.2020 - 04:31
"Читать классику модно" 17.07.2020 - 03:43
"Знаменитые иркутские градоначальники" 11.07.2020 - 01:22
«Голос Блокадного Ленинграда» 10.07.2020 - 11:37
«Мелодия времени» 10.07.2020 - 11:34
"Жить долго и счастливо и умереть в один день" 08.07.2020 - 08:20
«Нам от болезней всех полезней» 03.07.2020 - 13:13
"Симфония - это мир!" 02.07.2020 - 13:08
"Авиатор с планеты людей" 29.06.2020 - 16:27
"Мы любим всех, кто дарит нам свет..." 29.06.2020 - 09:59
"День рождения зубной щётки" 26.06.2020 - 04:14
"23 июня - День балалайки" 23.06.2020 - 07:42
"Они не дрогнули в бою" 22.06.2020 - 09:00
"Поглощённая одиночеством" 21.06.2020 - 08:54
«Книги для вашего отпуска» 19.06.2020 - 09:41
«Немую боль в слова облечь» 19.06.2020 - 09:31
"Сладкая сказка" 16.06.2020 - 10:29
А. Беляев "Голова профессора Доуэля" 15.06.2020 - 06:44
«Ты живи, моя Россия!». 11.06.2020 - 11:00
"Корова во дворе - молоко на столе" 10.06.2020 - 11:13
"Удивительная архитектура" 09.06.2020 - 08:56
«Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» Карло Коллоди 09.06.2020 - 05:58
«20 тысяч лье под водой» Жюля Верна 08.06.2020 - 07:23
«Бессмертный гений» 06.06.2020 - 08:54
"Пушкина пленительные строки..." 05.06.2020 - 08:11
Знакомьтесь: книги об Иркутске 05.06.2020 - 07:54
«Мимо острова Буяна к царству славного Салтана» 04.06.2020 - 17:20
"Игрушки рядом с нами" 03.06.2020 - 08:29
"В здоровом теле - здоровый дух" 30.05.2020 - 08:00
"Книжные редкости" 26.05.2020 - 09:50
«Пока есть такой язык, как русский, поэзия неизбежна» 24.05.2020 - 11:22
«Сикстинская мадонна». История одной картины 24.05.2020 - 03:48
"Берегите наш язык - это клад!" 24.05.2020 - 03:28
"Главная река его жизни" 23.05.2020 - 13:04
"Бабочка - хрупкость красоты" 23.05.2020 - 09:55
К 80-летию со дня рождения Иосифа Александровича Бродского 22.05.2020 - 06:19
«Легенда ушедшего века» 21.05.2020 - 09:07
«Алиса в Стране чудес» 20.05.2020 - 08:56
"На берегах священного Нила" 19.05.2020 - 10:13
«Барки поэтов» 18.05.2020 - 13:04

Виртуальная справочная служба

Новинки

Новости - архив

Последние материалы

bursa escort bayan gorukle escort
bursa escort bayan gorukle bursa escort bayan
bursa escort bayan bursa escort bayan bursa escort bayan bursa escort bayan bursa escort bayan alanya escort antalya escort eskişehir escort mersin escort alanya escort bodrum escort havalimanı transfer
canlı bahis yap kaçak iddaa oyna illegal iddaa oyna illegal bahis siteleri illegal bahis oyna bahis siteleri
anal porno izle türbanlı porno izle travesti porno izle türk porno izle hd porno izle mobil porno izle