- 3794 просмотра
Холодковский, Н. А. Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность : биографический очерк : С портретом Вольфганга Гёте, гравированным в Лейпциге Геданом / Н. А. Холодковский. – 2-е изд. – Санкт-Петербург : Типография Ю. Н. Эрлих, 1902. – 94 с. – (Жизнь замечательных людей. Биографическая библиотека Флорентия Павленкова).
Холодковский Николай Александрович (1858 — 1921) — русский зоолог, поэт-переводчик, член-корреспондент Петербургской Академии наук, заслуженный профессор. Один из основоположников лесной энтомологии в России — им был переведён на русский язык ряд известных немецких изданий по энтомологии, популяризовавших эту науку в России.
Николай Александрович родился 19 февраля (3 марта) 1858 года в Иркутске, в семье врача. В двухлетнем возрасте вместе с семьёй переехал в Петербург.
В 1880 году Холодковский закончил Медико-хирурническую академию, но твёрдого намерения быть практикующим врачом у него не было. После окончания академии, он выдержал экзамены на степень кандидата на физико-математическом факультете Санкт-Петербургского университета. В 1883 году поступил на государственную службу — ассистентом при кафедре зоологии Военно-медицинской академии. В 1885 году был избран приват-доцентом по кафедре зоологии Лесного института в Петербурге. В 1886 году получил степень магистра зоологии, а в 1891 — степень доктора зоологии Санкт-Петербургского университета. В это же году был приглашён читать лекции по зоологии и сравнительной анатомии в Военно-медицинской академии.
Первые свои научные работы Холодковский сделал ещё студентом Медико-хирургической академии. С тех пор опубликовал ряд специальных исследований, преимущественно по сравнительной анатомии, эмбриологии и общей биологии насекомых. Также он составил учебные руководства по зоологии и энтомологии. Особый интерес представляют его исследования сложных циклов развития хермесов — вредителей хвойных деревьев.
Главным литературным достижением Холодковского считается перевод "Фауста" И.В. Гёте, за который 19 октября 1917 г. Российской Академией наук ему была присуждена Пушкинская премия. Кроме того, он перевёл поэму Эразма Дарвина «Храм Природы» и ряд произведений Дж. Байрона, Ф. Шиллера, У. Шекспира, Дж. Мильтона, Г. Лонгфелло и других. Небольшое число оригинальных стихотворений Холодковского опубликованы посмертно И.П. Бородиным и А.П. Семёновым-Тян-Шанским в сборнике «Гербарий моей дочери».
Николай Александрович умер 2 апреля 1921 года в Петрограде. Похоронен на Богославском кладбище.
Книга Н. А. Холодковского «Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность : биографический очерк» рассказывает о жизни и творчестве великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга фон Гёте.
Прижизненное издание.
Коллекция Зоркина В. И.