Опубликовано 7/11/2025 13:30
Hiroshi Kikuchi. The serene realm beyond the passion : художественная лит-ра / Hiroshi Kikuchi ; transl. Kan-Ichi Ando. – Tokyo : Kenkyūsha, 1922. – 86 с.
Повесть «По ту сторону мести» (оригинальное название: 恩讐の彼方に) погружает читателя в историю слуги по имени Ичигуру, который, погрязнув в грехе, убивает, грабит и обманывает ни в чем не повинных людей. Много лет спустя он наконец раскаивается и проникается жалостью к своим жертвам, однако монашеский постриг и добрые деяния никак не могут успокоить его совесть. Что нужно сделать значительного, чтобы искупить всё причинённое им зло?
Опубликовано 24/10/2025 12:26
Pouchkine, Alexandre. Poèmes : художественная лит-ра / A. Pouchkine ; пер. I. Astrov ; авт. предисл. P. Bizillï. – [S. l. : s. n.], 1937. – 64 p.
Представленная книга издана в Париже содержит наиболее известные стихотворения А. С. Пушкина, переведенные с максимально приближенными к оригиналу ритмом и смысловым содержанием. Книга была подарена и подписана автором Сергею Александровичу Полевому в 1961 году.
Коллекция Полевого Л. С.
Опубликовано 16/10/2025 16:00
Contes Chinois : художественная лит-ра / пер. J. R. Baylin. – Pekin : Politique de Pekin, 1922. – 70 с. : ил.
Книга «Китайские сказки», выпущенная в 1924 году издательством «Политика Пекина», является комплексной работой по переводу и творческой адаптации произведений китайского фольклора. Изданная в Пекине, книга написана на французском языке под редакцией Альфонса Монестье. Издание включает переведенные на французский язык сказки из записей Гу Хун-мина и Цзи Юня.
Коллекция Полевого Л. С.
Опубликовано 15/10/2025 16:57
Львов, А. Н. В стране Амон-Ра : очерки Египта с 28 акварелями А. Львовой / А. Н. Львов . - Санкт-Петербург : Типография А. Бенке, 1911. – 196 с.: ил.
Книга «В стране Амон-Ра», изданная в 1911 году, представляет собой очерк о путешествиях автора по Египту. Реконструировав жанр путевых заметок, А. Н. Львов описывает особенности Египта, посвящает читателя в историко-культурологические тонкости жизненного уклада этой далёкой мистической страны. Специально для книги спутница автора А. Львова создала 28 акварелей, которые были отпечатаны в Лондоне фирмой «ADAM & CHARLES».
Опубликовано 29/09/2025 11:40
The Value of Courage : сборник / ed. F. L. Knowles. — London : Siegle, Hill & Co., [1918?]. – 84 с.
Фредерик Лоуренс Ноулз (1869 – 1905) – американский поэт, редактор, преподаватель, член братства «Пси-Апсилон». Впервые изданный в 1905 г. сборник «Ценность отваги» содержит цитаты и рассуждения великих деятелей XVIII – XIX вв., объединенные темами смелости, стойкости и самопожертвования.
Коллекция Полевого Л. С.
Опубликовано 15/09/2025 12:04
Otto, Emil. The German Reader : A selection of readings in german literature with explanatory notes and a vocabulary. Pt. I. Anecdotes, fables, descriptions, fairy stories, parables, tales, and easy poems / E. Otto. – Heidelberg : Julius Groos, 1906. – 214 s.
«Немецкий читатель» – книга для чтения, изданная в Лондоне в 1906 году и объединяющая в себе наиболее значимые произведения немецкой литературы.
Опубликовано 28/08/2025 12:37
Hsueh-Feng, Feng. Fables: художественная лит-ра: пер. с кит. Gladys Yang / Hsueh Feng, Feng. – Peking : Foreign languages press, 1953. - 70 p.
Сюжеты «Басен» Фэн Сюэфэна, некоторые из которых явно вдохновлены популярными тогда среди китайской аудитории баснями Крылова, демонстрируют возможность сочетания художественной образности басен с «критической остротой и народностью», свойственной литературе Поднебесной.
Опубликовано 13/08/2025 10:00
Ху Цяо-Му. Тридцать лет коммунистической партии Китая : монография: пер. с кит. / Ху Цяо-Му. – Москва : Иностранная лит., 1952. – 104 с.
Книга заместителя заведующего отделом пропаганды ЦК Коммунистической партии Китая Ху Цяо-Му охватывает тридцатилетний период истории Коммунистической партии Китая. Коммунистическая партия Китая к концу третьего десятилетия своей истории привела китайский народ к всемирно-исторической победе, увенчавшейся образованием Китайской Народной Республики.
Опубликовано 12/08/2025 12:30
Язык и мышление : сборник научных трудов / Академия наук СССР, Институт языка и мышления) ; ред. академ. И. И. Мещанинов. – Ленинград : АН СССР, 1934. – Т. 2. – 180 с.
Второй том сборника научных трудов «Язык и мышление», изданный Академией наук СССР включает в себя статьи: Мещанинов И. И. «Основные лингвистические элементы (в яфетидологическом их освещении)», Абаев В. И. «Язык как идеология и язык как техника», Боровиков А. К. «Узбекский литературный язык», Юшманов Н. В. «Редкий случай стирания служебной частицы» и другие критические, библиографические статьи.
Опубликовано 4/08/2025 10:00
Чехов, Н. В. Картинный словарь русского языка : наглядное учебное пособие для учащихся нерусских начальных школ : [в 2 ч.] Построение предложений и элементы грамматики / Н. В. Чехов ; под ред. проф. В. М. Чистякова. – 2-е изд., испр. – Москва : УЧПЕДГИЗ, 1950. – Ч. 2. – 68 с. : ил.
Вторая часть словаря включает в себя правила построения предложений, соединения слов в фразы и работу с падежами и склонениями. В качестве грамматических образцов выступает уже знакомая учащимся лексика.
Виртуальная справочная служба
