«Как говорят в Прибайкалье?»

Страницы многотомного «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» учащиеся школы № 6 «перелистали» вместе с его создателем, Галиной Афанасьевой-Медведевой. Встреча-беседа ребят с доктором филологических наук, профессором, в Гуманитарном центре-библиотеке имени семьи Полевых проходила в форме живого диалога. Ученый поведала ребятам, что работа над книгой началась почти 40 лет тому назад – с фольклорных экспедиций в Приленье. А решение связать будущую профессию с изучением сказаний, быличек жителей сибирской «глубинки» созрело у Галины Витальевны в годы учебы в Иркутском пединституте во время первой студенческой фольклорной практики под руководством преподавателя, ученого с мировым именем Елены Шастиной. На сегодняшний день вышли в свет 18 из 20 томов «Словаря…». Г. В. Афанасьева-Медведева побывала вместе с коллегами и студентами в более чем в тысяче отдаленных от цивилизации деревень на огромных просторах от Енисея до границ Хабаровского края, с юга Якутии до границ с Китаем и Монголией. Добираться приходилось где – на вездеходах и тракторах, где - на лодках с веслами, с риском перевернуться и оказаться в холодной реке. «Именно там, в затерянных в тайге и степях поселениях можно найти людей, хранящих в памяти сказания, которые передавались из поколения в поколение», - отметила она. По мнению ученого, молодые жители «глубинки» знают гораздо меньше. Поэтому редкая удача для фольклориста – встретить сибирского долгожителя, возраст которого превысил вековой рубеж: он не отягощен «книжными» сведениями, его интеллектуальное богатство - народные знания, которыми обладает русский человек, то, что ему передали деды и прадеды. Сюжеты о леших, кикиморах, русалках, домовых восходят в эпоху язычества. 

Главный научный сотрудник ГБУК Иркутской области "Региональный центр русского языка, фольклора и этнографии" М.Р. Соловьева провела викторину для самых внимательных и любознательных собеседников школьного возраста в формате слайд-презентации «Как говорят в Прибайкалье?». Вместе собравшиеся в ГЦ размышляли над этимологией слов «ангарка», «байкалка», «базлуки». Разговор можно было бы продолжить, но ребятам надо было спешить на занятия. Да и у Галины Витальевны через несколько дней – очередная экспедиция в Забайкалье. Ученый выразила надежду, что с участниками сегодняшней встречи она увидится в студенческой аудитории.

«Прослушали информацию «Живое слово жителей Прибайкалья», лектор – Афанасьева-Медведева. Молодцы, что даете это детям, да и мы, пожилые люди, с удовольствием прослушали эту информацию, так как мы тоже выходцы из того времени, когда жил Распутин. Жаль, что прожитое уходит в забвение», - написала по завершении мероприятия в «Книге отзывов» ветеран труда Корнильцева.

«Дорогие сотрудники Гуманитарного центра! Встреча с вами и встречи для нас - всегда праздник. Огромное спасибо вам за вашу просветительскую работу. Спасибо Региональному центру русского языка за рассказ о деятельности. Сибирскому слову и Сибири - жить!» - такую запись оставили ученики 6 «б», 7 «а», 7 «б», 9 «а» классов и учителя, библиотекарь СОШ № 6. 

Раздел: 
 

Еще материалы из фотогалереи:

Виртуальная справочная служба

Новинки

Последние материалы