- 3592 просмотра
Ольденберг, Герман. Будда : его жизнь, учение и община / Г. Ольденберг, пер. с нем. А. Н. Ачкасов. - М. : Изд. Д. П. Ефимова, 1905. - 512 с.
Автор книги – немецкий санскритолог, буддолог и историк религии, Герман Ольденберг (1854-1920). Ольденберг изучал классическую филологию в Гёттингене и Берлине. В 1875 году в Берлинском университете защитил кандидатскую диссертацию по арвальским братьям. Там же в 1878 году получил докторскую степень по санскритологии. Знаковой работой ученого о буддизме стала книга «Будда : его жизнь, учение и община» (нем.: «Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde»), которую он издал в 1881 году. На русском языке этот труд впервые увидел свет в 1884 году. С тех пор книга переиздавалась несколько раз в разных переводах. Издание, которое хранится в фонде редких книг было переведено журналистом и поэтом Алексеем Николаевичем Ачкасовым (1870-1913) с четвертого немецкого издания. В книге рассказывается о буддизме в Индии, жизни Будды, раскрываются основы буддийского учения, а также описывается жизнь индийской буддийской общины.